Le mot vietnamien "cáo hưu" est un terme qui peut être considéré comme un peu archaïque. Il est principalement utilisé dans le contexte de la retraite. Voici une explication détaillée :
Cáo hưu signifie prendre sa retraite ou demander sa mise à la retraite. Ce terme est souvent utilisé pour désigner le moment où une personne cesse de travailler, généralement en raison de l'âge ou de l'achèvement d'une carrière.
On utilise le terme "cáo hưu" dans des contextes formels ou officiels, par exemple lorsque l'on parle des employés d'une entreprise ou des fonctionnaires qui prennent leur retraite.
Cáo hưu là một quyết định quan trọng trong cuộc đời mỗi người.
Ông ấy đã quyết định cáo hưu sau 30 năm làm việc.
Dans des contextes plus formels, "cáo hưu" peut être utilisé dans des discours ou des lettres officielles annonçant la retraite d'un employé, mettant en avant ses contributions.
Il n'y a pas vraiment de variantes directes de "cáo hưu", mais on peut rencontrer des termes liés comme "hưu trí", qui signifie également retraite ou pension.
Le terme "cáo hưu" est assez spécifique à la retraite et n'a pas d'autres significations dans le langage courant. Il est important de ne pas le confondre avec d'autres termes liés au travail ou à la cessation d'activité.